导演：戈兰·波格丹
演员：梁家仁 古谷彻 蔡培恩 克里斯蒂安·富里道尔 井桁弘恵
简介：安杰回到岛上准备庆祝五十岁生日，江亚菲与江昌义搭乘轮船回来庆祝安杰的生日，安杰一见江昌义也从部队回来，立时拉长了脸不想理睬江昌义。